Острова Реюньон и его прибрежные воды некогда служили домом для китов и зелёных черепах, пока они не покинули эти места. Теперь, к изумлению учёных, эти животные возвращаются обратно. Мы проследим за самкой кита и её детёнышем, а также за молодой черепахой, чтобы понять причины этого природного феномена.